Inicialmente havia sido dito que o título era uma tradução da versão norte-americana, "The Amazing Spider-Man - Rise of Electro", mas foi revelado que nada foi dito nos EUA sobre nenhum subtítulo, assim, por lá continuando como "The Amazing Spider-Man 2". A verdade é que o subtítulo será utilizado aqui no Brasil, algo parecido com o que aconteceu com Wolverine Imortal, que, no original, se chama The Wolverine. Mas afinal, qual é esse subtítulo? Veja abaixo.
